¡¦ï»¿ office-ebara - 学習ã—ãŸã„人ã®ãŸã‚ã«-ペレストロイカã«ã¤ã„ã¦ã®ãƒ†ãƒ¼ã‚¼
ログイン  |  æ–°è¦ç™»éŒ²
Contents
News
Communication
About us
リンク集
ログイン
ユーザå:

パスワード:


Lost Password?

Register now!
ã“ã®15å¹´é–“ã‚’ãµã‚Šã‹ãˆã£ã¦ 文献目録 : ペレストロイカã«ã¤ã„ã¦ã®ãƒ†ãƒ¼ã‚¼
Á°¤Îµ­»ö¼¡¤Îµ­»ö

ペレストロイカã«ã¤ã„ã¦ã®ãƒ†ãƒ¼ã‚¼


赤報 第49å·ã€€(1990å¹´11月30日発行)

A テーゼ


ペレストロイカã¨ã¯ä½•ã‹



1.ソ連共産党指導部ã«ã‚ˆã£ã¦é–‹å§‹ã•ã‚ŒãŸãƒšãƒ¬ã‚¹ãƒˆãƒ­ã‚¤ã‚«ã®å†…実ãŒæ˜Žã‚‰ã‹ã«ãªã‚Šã¤ã¤ã‚る.ペレストロイカãŒå®Ÿç¾ã—ã™ã‚‹ã‚‚ã®ã¯ï¼Œå¾“æ¥ï¼Œæ”¿æ²»çš„・イデオロギー的支é…ã®ä¸‹ã«ï¼Œå…¨äººæ°‘を階層ã«åŒºåˆ†ã—ã¦ï¼Œå®˜åƒšåˆ¶ã‚’社会ã®ã™ã¿ãšã¿ã«ã¾ã§å°Žå…¥ã—,国家制社会主義をã¤ãã‚Šã ã—ãŸå®˜åƒšéšŽç´šã®æ”¯é…ã®æ§˜å¼ã‚’,所有ã«ã‚‚ã¨ã¥ãæ–°ãŸãªæ”¯é…ã®æ§˜å¼ã¸ã¨å¤‰æ›´ã™ã‚‹ã“ã¨ã§ã‚る.ãã‚Œã¯ç‹¬å è³‡æœ¬ã®æ¬ è½ã—ãŸï¼Œå®˜åƒšãƒ–ルジョワジー主導ã®å›½å®¶è³‡æœ¬ä¸»ç¾©ã¸ã®å¹³å’Œçš„移行ã§ã‚る.

2.市場経済ã¸ã®ç§»è¡Œã‚’目指ã—ã¦ï¼Œã„ã¾å°Žå…¥ã•ã‚Œã‚ˆã†ã¨ã—ã¦ã„ã‚‹ã‚‚ã®ã¯ï¼Œå›½å–¶å¤§ä¼æ¥­ã®æ ªå¼ä¼šç¤¾ã¸ã®æ”¹çµ„ã«ã‚ˆã‚‹æ°‘営化,株å¼ä¼šç¤¾æ–¹å¼ã«ã‚ˆã‚‹å•†æ¥­éŠ€è¡Œã®å‰µè¨­ï¼Œå”åŒçµ„åˆã®å½¢å¼ã‚’借りãŸè³‡æœ¬å®¶çš„経営ã®ä¸€èˆ¬åŒ–,土地ã®æ ªå¼åŒ–ã«ã‚ˆã‚‹ç§æœ‰åŒ–,証券市場ã®é–‹è¨­ï¼ŒåŠ´åƒå¸‚å ´ã®é–‹è¨­ï¼Œãªã©ã§ã‚ã‚‹ãŒï¼ŒãƒŽãƒ¼ãƒ¡ãƒ³ã‚¯ãƒ©ãƒ„ーラã¨å‘¼ã°ã‚Œã‚‹70万ã®ç‰¹æ¨©å®˜åƒšã¯ï¼Œã™ã§ã«è“„ç©ã—ã¦ã„る財ã«ã‚ˆã£ã¦æ ªã‚„ãã®ä»–ã®å‚µæ¨©ã«æŠ•è³‡ã—,資本ã®æ‰€æœ‰è€…ã®éšŽç´šã¸ã¨ç§»è¡Œã™ã‚‹ã§ã‚ã‚ã†ï¼Žå®˜åƒšéšŽç´šã®ã†ã¡ï¼Œãƒ†ã‚¯ãƒŽã‚¯ãƒ©ãƒ¼ãƒˆå±¤ã¯ï¼Œè³‡æœ¬æ‰€æœ‰è€…ã¨ã—ã¦ã®ã¿ãªã‚‰ãšï¼ŒçµŒå–¶è€…ã¨ã—ã¦è³‡æœ¬ã‚’人格的ã«ä»£è¡¨ã™ã‚‹ã§ã‚ã‚ã†ï¼Ž

3.党ã«ã‚ˆã‚‹å›½å®¶ã¨ç¤¾ä¼šã«å¯¾ã™ã‚‹ä¸€å…ƒçš„支é…ãŒè§£ä½“ã•ã‚Œï¼Œè­°å“¡é¸æŒ™ã®è‡ªç”±åŒ–ã¨æ”¿åºœè«¸æ©Ÿé–¢ã®æ”¹çµ„ãŒãªã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ãŒï¼Œå®˜åƒšçµ„ç¹”ã¯ä¾ç„¶ã¨ã—ã¦ï¼Œç”Ÿã残るã§ã‚ã‚ã†ï¼Žæ–°ãŸã«å½¢æˆã•ã‚Œã¤ã¤ã‚るブルジョア階級ãŒï¼Œå®˜åƒšãƒ–ルジョア階級ã¨ãªã‚‹æ ¹æ‹ ã¯ï¼Œç”Ÿç”£æ‰‹æ®µã®é›†ä¸­ã¨åŠ´åƒã®ç¤¾ä¼šåŒ–ãŒã™ã§ã«ãªã—ã¨ã’られ,ãれをç·æ‹¬ã™ã‚‹ä¸­å¤®é›†æ¨©çš„ãªå›½å®¶æ©Ÿé–¢ãŒå­˜åœ¨ã—ã¦ã„ã‚‹ã«ã‚‚ã‹ã‹ã‚らãšï¼Œç‹¬å å¤§ãƒ–ルジョアジーや金èžè³‡æœ¬ãŒæœªå½¢æˆã ã‹ã‚‰ã§ã‚る.

4,官僚階級ã®å†…ã‹ã‚‰å®˜åƒšãƒ–ルジョアジーã®å½¢æˆã‚’ç›®ã–ã™å‹¢åŠ›ãŒç™»å ´ã—,力を増大ã•ã›ãŸã“ã¨ã«ã‚ˆã£ã¦ï¼Œå®˜åƒšéšŽç´šã¯åˆ†è£‚ã—ã¦ã„る.ã—ã‹ã—,支é…階級内部ã®åˆ†è£‚ã¯éžå’Œè§£çš„ãªã‚‚ã®ã¨ã¯ã„ãˆãšï¼Œå®˜åƒšãƒ–ルジョア階級ã¸ã¨è‡ªã‚‰ã‚’å½¢æˆã—ãˆãªã„ä¸æº€åˆ†å­ã«å¯¾ã—ã¦ã¯ç¤¾ä¼šæ”¿ç­–ã®é¢ã§è­²æ­©ã™ã‚‹ã“ã¨ã«ã‚ˆã£ã¦å¦¥å”ã™ã‚‹ã“ã¨ã¯å¯èƒ½ã§ã‚る.
 官僚ブルジョア階級を目ã–ã™å‹¢åŠ›ã«ã¨ã£ã¦ã®çœŸã®å›°é›£ã¯ï¼Œå›½å–¶å¤§ä¼æ¥­ã®åŠ´åƒè€…ã‹ã‚‰çµŒæ¸ˆçš„特権をã¯ãã ã¤ã—,ãªãŠã‹ã¤æ©Ÿæ¢°ãŒåŠ´åƒè€…を使ã†ã¨ã„ã†è³‡æœ¬ã®ç‰©è±¡åŒ–を生産ç¾å ´ã§ã¤ãã‚Šã ã•ã­ã°ãªã‚‰ãªã„,ã¨ã„ã†ç‚¹ã«ã‚る.
 ä¿å®ˆå‹¢åŠ›ã¸ã®å¦¥å”ã¯ï¼Œã“ã®å›°é›£ã‚’å€å¢—ã•ã›ã‚ˆã†ã¨ã—,噴出ã—ã¦ã„ã‚‹æ°‘æ—間紛争ã¸ã®å¯¾å¿œã®èª¤ã‚Šãªã©ã‹ã‚‰å†…戦状æ³ã«ãŠã¡ã„り,官僚ブルジョア階級ã®å½¢æˆãŒãªã—ã¨ã’られãªã„ã¨ã„ã†å¯èƒ½æ€§ã‚‚存在ã™ã‚‹ï¼Žãã®å ´åˆï¼Œå¼·æ¨©çš„政治ãŒä¸€æ™‚çš„ã«å¾©æ´»ã—よã†ãŒï¼Œã—ã‹ã—,ソ連経済ã®ãƒ–ルジョア化ã¯é¿ã‘られãªã„.

5.国家制社会主義ã®è§£ä½“ã¯é€£é‚¦æ”¿åºœã®å¼±ä½“化をもãŸã‚‰ã™ï¼Œå„共和国,自治州ã®æ”¿æ²»çš„経済的主権ã®å›žå¾©ã‚’目指ã™åŠªåŠ›ãŒãªã•ã‚Œï¼Œç¨®ã€…ã®é‹å‹•ãŒçµ„ç¹”ã•ã‚Œã¦ã„る.国家機関ã®ç›¸äº’関係ã®è‡ªä¸»çš„決定,ä½æ°‘ã®ä¸‹ã‹ã‚‰ã®é€£å¸¯ãŒæ—¥ç¨‹ã«ã®ã¼ã£ã¦ã„る.官僚ブルジョアジーをã‚ã–ã™å‹¢åŠ›ã¯ï¼Œã“ã®æ–¹é¢ã§ã¯ãƒ˜ã‚²ãƒ¢ãƒ‹ãƒ¼ã‚’掌æ¡ã—ãˆã¦ã„ãªã„.

6.コルホーズ,ソフホーズã‹ã‚‰ã®è¾²æ°‘ã®è§£æ”¾ã¯ä¿å®ˆæ´¾å®˜åƒšã¸ã®æŠµæŠ—ã«ã‚ã£ã¦ã„る.何故ãªã‚‰ï¼Œå½¼ã‚‰ã®åŸºç›¤ã¯è¾²æ‘ã«ã‚ã‚‹ã‹ã‚‰ã§ã‚る.ã•ã‚‰ã«å®˜åƒšãƒ–ルジョア階級を目ã–ã™å‹¢åŠ›ãŒç¾å®Ÿçš„ãªè¾²æ¥­ç¶±é ˜ã‚’ã‚‚ã¡ãˆã¦ã„ãªã„ã“ã¨ã‚‚ã‚る.

オルタナティブã®å±•æœ›



7.ペレストロイカã¯æ”¯é…階級ãŒä¸»å°Žã™ã‚‹ç¤¾ä¼šé©å‘½ã®æ®µéšŽã«åˆ°é”ã—ã¦ã„る.市場ã®å°Žå…¥ã¨å›½å–¶ä¼æ¥­ã®è³‡æœ¬å®¶çš„経営ã¸ã®è»¢åŒ–ãŒï¼Œå®˜åƒšãƒ–ルジョアジーを目ã–ã™å‹¢åŠ›ã®ç›®æ¨™ã§ã‚る.
 国家制社会主義ãŒã‚†ãã¥ã¾ã‚Šï¼Œç¤¾ä¼šé©å‘½ã«å‘ã‘ãŸã‚¨ãƒãƒ«ã‚®ãƒ¼ãŒè“„ç©ã•ã‚Œã¦ã„ãŸï¼Žå…±ç”£å…šã«ã‚ˆã‚‹ãƒšãƒ¬ã‚¹ãƒˆãƒ­ã‚¤ã‚«ã®æèµ·ã¯ï¼Œã“ã®ã‚¨ãƒãƒ«ã‚®ãƒ¼ã‚’解放ã—ãŸï¼Žã—ã‹ã—,国家制社会主義ã®ä¸‹ã§ï¼Œå®˜åƒšéšŽç´šã«ã‚ˆã£ã¦ï¼Œæ”¿æ²»çš„,イデオロギー的ã«æž ã‚’入れられã¦ã„ãŸå¤§è¡†ã¯ï¼Œå®˜åƒšãƒ–ルジョアジーã«å¯¾æŠ—ã™ã‚‹çµ„ç¹”ã¨é‹å‹•ã‚’æŒã¡ãˆã¦ã¯ã„ãšï¼Œãã‚Œã®å°»ãŠã—ã‚’ã—ã¦ã„る状態ã«ã‚る.
 大衆ãŒè¦æ±‚ã—ã¦ã„ã‚‹ã‚‚ã®ã¯ï¼Œå›½å®¶åˆ¶ç¤¾ä¼šä¸»ç¾©ã®å®Œå…¨ãªè§£ä½“ã§ã‚り,抑圧的ãªå›½å®¶æ©Ÿé–¢ã®ç ´å£Šã§ã‚る.ã¨ã“ã‚ãŒï¼Œãã®åœŸå°ã«ãŠã‹ã‚Œã‚‹ã¹ã社会é©å‘½ã®å†…容ã«ã¤ã„ã¦ã¯ï¼Œã„ã¾ã åˆæ„ãŒå½¢æˆã•ã‚Œã¦ã¯ã„ãªã„.
 国家制社会主義を資本主義ã®æ–¹å‘ã¸ã§ã¯ãªã,オルタナティブãªç¤¾ä¼šé©å‘½ã¸ã¨å°ŽããŸã‚ã®å†…実を明らã‹ã«ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒç·Šæ€¥ã®èª²é¡Œã¨ãªã£ã¦ã„る.ã“ã®ã‚ªãƒ«ã‚¿ãƒŠãƒ†ã‚£ãƒ–ãªç¤¾ä¼šé©å‘½ã®å†…実を大衆ãŒã¤ãã‚Šã‚ã’,ãれを実践ã—,é‹å‹•ä½“ã¸ã¨å½¢æˆã—ã¦ã„ãã“ã¨ã«ã‚ˆã£ã¦ã—ã‹ï¼Œã„ã‚ゆる下ã‹ã‚‰ã®ãƒšãƒ¬ã‚¹ãƒˆãƒ­ã‚¤ã‚«ã¯å®Ÿã‚’çµã¶ã“ã¨ãŒã§ããªã„.

8.国営ä¼æ¥­ã‚’中核ã¨ã™ã‚‹å›½å®¶åˆ¶ç¤¾ä¼šä¸»ç¾©ã¯ï¼Œç”Ÿç”£æ‰‹æ®µã®é›†ä¸­ã¨åŠ´åƒã®ç¤¾ä¼šåŒ–ã‚’ã™ã§ã«ãªã—ã¨ã’ã¦ã„る.ã“れら国営ä¼æ¥­ç¾¤ã‚’国家機関ã«ã‚ˆã£ã¦ç®¡ç†ã™ã‚‹é™ã‚Šï¼Œå®˜åƒšåˆ¶ã¯ä¸å¯æ¬ ã®åª’介者ã§ã‚り,ãã—ã¦ã‚„ãŒã¦ã¯å®˜åƒšåˆ¶ãŒç¤¾ä¼šã®ç”Ÿç”£ã‚’支é…ã—,労åƒè€…ã‚’æ¾å–ã™ã‚‹æ”¯é…階級ã¸ã¨è»¢åŒ–ã™ã‚‹äº‹æ…‹ã‚‚生れã¦ããŸã®ã§ã‚る.
 官僚ブルジョアジーã¯ï¼Œã“ã®å›½å–¶ä¼æ¥­ã‚’民営化ã—,資本ã®è“„ç©é‹å‹•ã¨å¸‚å ´ã§ã®è¦‹ãˆã–る手ã«ã‚ˆã‚‹è¦åˆ¶ã®åƒã経済ã¸ã¨å½¢æˆã™ã‚‹ã“ã¨ã«ã‚ˆã£ã¦ï¼Œå›½å®¶åˆ¶ç¤¾ä¼šä¸»ç¾©ã®é©å‘½ã‚’実ç¾ã—よã†ã¨ã—ã¦ã„る.
 ã ãŒé›†ä¸­ã•ã‚ŒãŸç”Ÿç”£æ‰‹æ®µã¨ç¤¾ä¼šåŒ–ã•ã‚ŒãŸåŠ´åƒã‚’包摂ã™ã‚‹ãŸã‚ã«ã¯ï¼Œè³‡æœ¬ã®å´ã§ã‚‚徹底ã—ãŸç¤¾ä¼šåŒ–ãŒè¦æ±‚ã•ã‚Œã‚‹ï¼Žã“ã“ã«ï¼ŒåŠ´åƒè€…ã‚’åŒæ™‚ã«æ‰€æœ‰è€…ã¨ã™ã‚‹å”åŒçµ„åˆçš„経営導入ã®å¯èƒ½æ€§ãŒé–‹ã‘ã¦ã„る.

9.å”åŒçµ„åˆçš„経営も多種多様ã§ã‚る.オルタナティブã®è¦‹åœ°ã‹ã‚‰ã™ã‚Œã°ï¼Œç”Ÿç”£æ‰‹æ®µã®å…±åŒå æœ‰ã‚’実ç¾ã—ã†ã‚‹çµŒå–¶å½¢æ…‹ãŒè¿½æ±‚ã•ã‚Œã‚‹ã¹ãã§ã‚り,株å¼ä¼šç¤¾å½¢æ…‹ã‚‚å«ã‚ãŸã‚らゆるä¼æ¥­å½¢æ…‹ã‚’制定ã™ã‚‹åŸºæº–ã¯ã“ã“ã«æ±‚ã‚られるã¹ãã§ã‚る.
 国家制社会主義ãŒçµŒæ¸ˆçš„å‡è¡¡ã‚’è‘—ã—ãæ­ªã‚ã¦ã—ã¾ã£ãŸã®ã§ï¼Œå”åŒçµ„åˆä¼æ¥­é–“ã®çµã³ã¤ãã¯å½“é¢å¸‚å ´ã«ã‚ˆã‚‰ã­ã°ãªã‚‰ãªã„.市場ã«ã‚‚ã¨ã¥ãé™ã‚Šã¯ï¼Œã‚½é€£å›½å†…ã«æ–°ãŸã«å½¢æˆã•ã‚Œã¤ã¤ã‚る資本制ä¼æ¥­ã®ã¿ãªã‚‰ãšï¼Œä¸–ç•Œã®è³‡æœ¬åˆ¶ä¼æ¥­ã¨ã®ç«¶äº‰ã«è€ãˆã‚‰ã‚Œã­ã°ãªã‚‰ãªã„.å”åŒçµ„åˆã‚»ã‚¯ã‚¿ãƒ¼ã¯ç‹¬è‡ªã®é‡‘èžæ©Ÿé–¢ã¨ç ”究開発機関åŠã³çµŒå–¶æ•™è‚²æ©Ÿé–¢ã‚’å½¢æˆã™ã‚‹ã“ã¨ã«ã‚ˆã£ã¦ï¼Œè³‡æœ¬ã¨ã®ç«¶äº‰ã«ããªãˆï¼Œã‹ã¤ï¼Œå”åŒã¨å…±ç”Ÿã®æ€æƒ³ã«ã‚‚ã¨ãšãæ–°ãŸãªæ–‡åŒ–å½¢æˆã®é‹å‹•ã®æ ¸ã‚’å½¢æˆã™ã‚‹ãŸã‚ã®æ•™è‚²æ´»å‹•ã‚’展開ã—ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„.
 エコロジー,å核,å原発ãªã©ã®åœ°åŸŸã®å¸‚æ°‘é‹å‹•ã‚‚,å”åŒçµ„åˆé‹å‹•ã¨çµã³ã¤ã,å”åŒçµ„åˆã‚»ã‚¯ã‚¿ãƒ¼ãŒåœ°åŸŸã‚’制ã™ã‚‹çŠ¶æ³ã‚’ã¤ãã‚Šã ã™ã“ã¨ã«ã‚ˆã£ã¦ï¼Œç¤¾ä¼šé©å‘½ã®å±•æœ›ã‚’手ã«å…¥ã‚Œã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãる.
 ペレストロイカã®ã“ã†ã—ãŸæ–‡åŒ–的亀裂をã¨ã‚‰ãˆã‚‹ã¨ã“ã‚ã«ã“ã,今日ã®å›½éš›ä¸»ç¾©ã¯å­˜åœ¨ã—ã¦ã„る.

B 解説


ソ連ã®éšŽç´šé–¢ä¿‚



 ソ連ã®ç¤¾ä¼šã¯ï¼ŒéŽæ¸¡æœŸã®å›½å®¶çš„所有を掌æ¡ã—ãŸå…šå®˜åƒšãŒï¼Œã“れをæ„図的ã«å›ºå®šåŒ–ã™ã‚‹ã“ã¨ã«ã‚ˆã£ã¦è‡ªã‚‰ã‚’支é…階級ã¸ã¨è»¢åŒ–ã—ãŸå›½å®¶åˆ¶ç¤¾ä¼šä¸»ç¾©ã§ã‚る.ã“ã“ã§å›½å®¶åˆ¶ç¤¾ä¼šä¸»ç¾©ã¨å‘¼ã¶ä½“制ã¯ï¼Œå®˜åƒšãŒæ”¯é…階級ã«è»¢åŒ–ã—ãŸéŽæ¸¡æœŸç¤¾ä¼šã§ã‚る.ã“ã®ä½“制ã¯å¯¾å¤–çš„ã«ã¯ç¤¾ä¼šå¸å›½ä¸»ç¾©ã§ã‚り,æ±æ¬§ã‚„ソ連邦ã®å‘¨è¾ºã®å…±å’Œå›½ï¼Œã•ã‚‰ã«ã¯å„共和国内ã®å°‘æ•°æ°‘æ—ã‚’å¸å›½ä¸»ç¾©çš„ã«æ”¯é…ã—ã¦ããŸï¼Ž
 ã“ã®å›½å®¶åˆ¶ç¤¾ä¼šä¸»ç¾©ã¯ï¼Œã‚¹ã‚¿ãƒ¼ãƒªãƒ³ã®ä¸‹ï¼Œ30年代ã«æˆç«‹ã—ãŸãŒï¼Œãƒ–レジãƒãƒ•æ™‚代ã«ã‚†ãã¥ã¾ã‚Šï¼Œä»Šæ—¥ï¼Œè§£ä½“ã®å±æ©Ÿã«ç›´é¢ã—ã¦ã„る.
 éŽæ¸¡æœŸã®å›½å®¶çš„所有を実ç¾ã—ãŸã‚½é€£ã§ã¯ï¼Œç”Ÿç”£æ‰‹æ®µã®ç§çš„所有ã¯å»ƒæ­¢ã•ã‚Œã¦ã„る.直接的生産者ã¯ï¼Œå›½å®¶ã‚’媒介ã«ã—ã¦ç”Ÿç”£æ‰‹æ®µã¨é–¢ä¿‚ã—,官僚ã¯ä»²ä»‹è€…ã¨ãªã£ã¦ã„る.ã“ã®ä»²ä»‹è€…ãŒç›´æŽ¥çš„生産者ã®çµ±åˆ¶ã‹ã‚‰ç‹¬ç«‹ã—,逆ã«ç›´æŽ¥çš„生産者を支é…ã™ã‚‹ãŸã‚ã®ä½“制を段階的ã«ã¤ãã‚Šã ã™ã“ã¨ã«ã‚ˆã£ã¦ï¼Œå®˜åƒšã¯æ”¯é…階級ã«è»¢åŒ–ã—ãŸï¼Ž
 ソ連社会ã®æ‰€æœ‰å½¢æ…‹ã¯ï¼Œç¨®ã€…ã®å†…実をもã£ãŸè«¸å æœ‰ã¨ã—ã¦ç‰¹å¾´ã¥ã‘られる.直接的生産者ã¯å®˜åƒšãŒéšŽç´šã«è»¢åŒ–ã™ã‚‹ã“ã¨ã«ã‚ˆã£ã¦ï¼Œç”Ÿç”£æ‰‹æ®µã®å…±åŒå æœ‰è€…ã®åœ°ä½ã‚’追ã‚れ,生産手段ã¨ã®ç›¸å¯¾çš„分離ã®é–¢ä¿‚を内実ã¨ã™ã‚‹å½¢å¼çš„å æœ‰è€…ã¨ã•ã‚Œï¼Œä¸Šä½å æœ‰è€…ã§ã‚る官僚階級ã«ã‚ˆã‚‹æ¾å–を許ã—ã¦ã„る.
ソ連型システムã®å±æ©Ÿ

 官僚階級ã«ã‚ˆã‚‹æ”¯é…も,工業化ã¨æˆ¦äº‰é‚è¡Œã®æ™‚代ã«ã¯ï¼Œãã®çµ±æ²»èƒ½åŠ›ã‚’発æ®ã—ã¦ï¼Œç”Ÿç”£æ‰‹æ®µã®é›†ä¸­ã¨åŠ´åƒã®ç¤¾ä¼šåŒ–ãŒå®Ÿç¾ã•ã‚ŒãŸï¼Ž
 ã§ã¯ï¼Œã“ã®å®˜åƒšæ”¯é…下ã®å›½å®¶åˆ¶ç¤¾ä¼šä¸»ç¾©ã¯ä½•æ•…ゆããšã¾ã£ãŸã®ã ã‚ã†ã‹ï¼Žãƒšãƒ¬ã‚¹ãƒˆãƒ­ã‚¤ã‚«ãŒæèµ·ã•ã‚Œã¦ä»¥é™ï¼Œï¼Œæ”¯é…階級を代表ã™ã‚‹ã‚½é€£å…±ç”£å…šæŒ‡å°Žè€…自らãŒï¼Œã€Œè¡Œæ”¿çš„社会主義ã€ã ã¨ã‹ï¼Œã€ŒæŒ‡ä»¤ç¤¾ä¼šä¸»ç¾©ã€ã¨å‘¼ã¶ã“ã¨ã«ãªã£ãŸï¼Žã“ã®å›½å®¶åˆ¶ç¤¾ä¼šä¸»ç¾©ã®ä¸‹ã§é€²è¡Œã—ãŸã®ã¯çµŒæ¸ˆæ´»å‹•ã®åœæ»žã§ã‚ã£ãŸï¼Žã‚½é€£å…±ç”£å…šè‡ªèº«ãŒèªã‚ã¦ã„るよã†ã«ï¼Œã“ã®ä½“制ã¯è³‡æœ¬ä¸»ç¾©ä¸–ç•ŒãŒãŠã—進ã‚ãŸæƒ…å ±é©å‘½ã«ã‚ˆã£ã¦ï¼Œãã®ç”Ÿç”£åŠ›ã®æ°´æº–ã«ãŠã‘ã‚‹ã‚‚ã¯ã‚„å–ã‚Šè¿”ã—ã®ã¤ã‹ãªã„ç«‹ã¡é…れを知らã•ã‚ŒãŸã®ã§ã‚ã£ãŸï¼Ž
 官僚階級ã®æ”¯é…ã‚’å¯èƒ½ã«ã—ãŸã®ã¯ï¼Œå…šã«ã‚ˆã‚‹æ”¿æ²»ã¨ã‚¤ãƒ‡ã‚ªãƒ­ã‚®ãƒ¼ã®ç‹¬å ã¨ï¼Œãれをä¿éšœã™ã‚‹ç¤¾ä¼šã®å†…部ã«æ¤ãˆè¾¼ã¾ã‚ŒãŸæŠ‘圧機構ã«ã‚ã£ãŸï¼Žã‚¹ã‚¿ãƒ¼ãƒªãƒ³ã¯ï¼Œç²›æ¸…ã¨å¼·åˆ¶åŽå®¹æ‰€ã‚’手段ã«ã—ã¦ï¼Œã“ã®æ©Ÿæ§‹ã‚’æ¤ä»˜ã‘ãŸã®ã§ã‚ã£ãŸï¼Ž
 ã“ã®æ©Ÿæ§‹ã®ä¸‹ã§ï¼ŒåŠ´åƒè€…ã¨è¾²æ°‘ã¯éšŽå±¤ã«åˆ†åŒ–ã•ã›ã‚‰ã‚Œï¼Œãã‚Œãžã‚ŒãŒå½¹äººã«ãªã‚Šåˆ‡ã‚‹ã“ã¨ã§ï¼Œå›½å®¶åˆ¶ç¤¾ä¼šä¸»ç¾©ã¯ç¶­æŒã•ã‚Œã¦ããŸã®ã§ã‚ã£ãŸï¼Ž
 ã“ã®ç·ä½“的官僚制ã®ä¸‹ã§ã¯ï¼ŒæŠ€è¡“ã‚’é©æ–°ã—,生産力を増大ã•ã›ã‚‹è©¦ã¿ã™ã‚‰ï¼Œç¤¾ä¼šã«ãµã‚Œã‚‹çŠ¯ç½ªã‚’ã‹ãã”ã—ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã‹ã£ãŸï¼Ž
 ã“ã®ä½“制ã®ä¸‹ã§é€²è¡Œã—ãŸã‚‚ã®ã¯ï¼Œç›´æŽ¥çš„生産者ã®ã‚µãƒœã‚¿ãƒ¼ã‚¸ãƒ¥ã¨ï¼Œå®˜åƒšéšŽç´šã®å°‚横(役得ã¨ã—ã¦ã®åŽè³„,国家ã‹ã‚‰ã®ç›—ã¿ï¼Œç‰¹æ¨©ã‚’利用ã—ã¦ã®åœ°ä¸‹çµŒæ¸ˆã®çµŒå–¶ãªã©ï¼‰ã§ã‚ã£ãŸï¼Žã“ã‚Œã¯å›½å®¶åˆ¶ç¤¾ä¼šä¸»ç¾©ã®ä¸‹ã§ã®ç¤¾ä¼šçš„å±æ©Ÿã‚’増大ã•ã›ï¼Œå®˜åƒšéšŽç´šå†…部ã«æ”¹é©æ´¾ã‚’生ã˜ã•ã›ï¼Œã‚½é€£ã¯ãƒšãƒ¬ã‚¹ãƒˆãƒ­ã‚¤ã‚«ã®æ™‚代ã«å…¥ã£ãŸã®ã§ã‚る.
 ã“ã®ãƒšãƒ¬ã‚¹ãƒˆãƒ­ã‚¤ã‚«ã®æèµ·ã¯ï¼Œã¾ãŸï¼Œç¤¾ä¼šå¸å›½ä¸»ç¾©ã®è¡°å¼±ã®è¡¨ç¾ã§ã‚‚ã‚ã£ãŸï¼Žæ±æ¬§è«¸å›½ã®è‡ªæ±ºã‚’ã‚ã–ã—ãŸæ°‘衆é‹å‹•ãŒæ€¥é€Ÿã«ç™ºå±•ã—,共産党支é…ãŒæ‰“倒ã•ã‚Œï¼Œç§»æ¤ã•ã‚Œã¦ã„ãŸã‚½é€£åž‹ã®ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ãŒæ‰“ç ´ã•ã‚ŒãŸï¼Ž
 ã“ã†ã—ãŸä¸€é€£ã®äº‹æ…‹ã«ã‚ˆã£ã¦æ˜Žã‚‰ã‹ã«ã•ã‚ŒãŸã®ã¯ï¼Œã‚½é€£ã®æŒ‡ä»¤çš„計画経済ã®ç ´ç¶»ã§ã‚ã£ãŸï¼Žå›½å®¶åˆ¶ç¤¾ä¼šä¸»ç¾©ã¯ï¼Œã¾ã•ã«ï¼Œãã®æ ¹å¹¹ã®ã¨ã“ã‚ã§ã‚†ãã¥ã¾ã£ã¦ã„ãŸã®ã§ã‚ã£ãŸï¼Ž
 ソ連ã®æŒ‡ä»¤çš„計画経済ã¯ï¼Œç‰©è²¡ãƒãƒ©ãƒ³ã‚¹æ³•ã«ã‚‚ã¨ã¥ã,経済活動全体ã®ç®¡ç†ã‚’ä¼æ¥­ã®å¤–部ã«ã‚る行政機関ã®æŒ‡ä»¤ã«ã‚ˆã£ã¦è¡Œãªã†ä½“制ã§ã‚る.ソ連ã§ã¯ä»Šæ—¥ã§ã‚‚,商å“,貨幣を廃絶ã§ãã¦ã„ãªã„ãŒï¼Œã“ã®ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã¯ï¼Œå•†å“,貨幣ãŒã¯ãŸã™æ©Ÿèƒ½ã‚’国家機関ã®æŒ‡ä»¤ã«ã‚ˆã£ã¦ä»£è¡Œã•ã›ã‚‹ã‚‚ã®ã§ã‚り,ãã‚Œã«å¹²æ¸‰ã—ã¯ã—ãŸãŒãれらを止æšã—ãˆã‚‹ã‚‚ã®ã§ã¯ãªã‹ã£ãŸã®ã§ã‚ã£ãŸï¼Ž
 ã“ã“ã§å•†å“・貨幣関係ã¯ï¼Œç¤¾ä¼šã‚„国家ã®è¡Œæ”¿æŒ‡å°Žã«ã‚ˆã£ã¦ã¯å»ƒçµ¶ã—ãˆãªã„,ã¨ã„ã†å•é¡ŒãŒæƒ³èµ·ã•ã‚Œã­ã°ãªã‚‰ãªã„.もã—廃絶ã—ãˆã‚‹ãªã‚‰ï¼Œå¹²æ¸‰ã¯æ­£å½“ã§ã‚ã£ãŸã ã‚ã†ï¼Žã—ã‹ã—廃絶ã—ãˆãªã„ã‚‚ã®ã«å¹²æ¸‰ã—ã¤ã¥ã‘ãŸçµæžœï¼ŒçµŒæ¸ˆã«ãŠã‘ã‚‹æ­ªã¿ã¨åœæ»žã‚’ã‚‚ãŸã‚‰ã—ã¦ã—ã¾ã£ãŸã®ã§ã‚ã£ãŸï¼Ž
 ã ã‹ã‚‰ï¼Œå®˜åƒšæ”¯é…ã®å±æ©Ÿã«ç›´é¢ã—,ペレストロイカã§ã¾ã¨ã‚られãŸå…±ç”£å…šãŒï¼Œå¸‚å ´ã®å†å»ºã¸ã¨ã‚€ã‹ã‚ã–ã‚‹ã‚’ãˆãªã‹ã£ãŸæ ¹æ‹ ã¯ã“ã“ã«ã‚る.
ペレストロイカãŒã‚‚ãŸã‚‰ã™ã‚‚ã®

 市場,民主主義国家,市民社会,ã“ã‚ŒãŒãƒšãƒ¬ã‚¹ãƒˆãƒ­ã‚¤ã‚«ã®ç›®æ¨™ã¨ã•ã‚Œã¦ã„る.ã ãŒï¼Œæ±æ¬§ã®çµŒé¨“ã‹ã‚‰ã‚‚明らã‹ãªã‚ˆã†ã«ï¼Œç¾ä»£ã®å¸‚å ´ã¯ï¼Œè³‡æœ¬ã®è“„ç©è¡å‹•ãªã—ã«ã¯æ©Ÿèƒ½ã—ãˆãªã„ã‹ã‚‰ï¼Œå¸‚å ´å†å»ºã®ãŸã‚ã«ã¯è³‡æœ¬ã‚’育æˆã—ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„.ã—ã‹ã—,生産手段ã®é›†ä¸­ã¨åŠ´åƒã®ç¤¾ä¼šåŒ–ãŒé«˜åº¦ã«ãªã—ã¨ã’られã¦ã„る社会ã§ï¼Œã—ã‹ã‚‚直接的生産者ãŒå½¢å¼çš„ã ã¨ã¯ã„ãˆï¼Œå æœ‰è€…ã¨ã—ã¦ã‚る社会ã§ï¼Œç”Ÿç”£æ‰‹æ®µã‹ã‚‰åŠ´åƒåŠ›ã‚’分離ã™ã‚‹ã“ã¨ã«ã‚ˆã£ã¦è³‡æœ¬ã‚’育æˆã—ã¦ã„ãæ–¹å‘ã¯ï¼ŒçµŒæ¸ˆçš„発展法則ã«é€†ã‚‰ã†è©¦ã¿ã§ã‚る.
 ã§ã¯ï¼Œã“ã®ç›®æ¨™ã‚’ã‹ã‹ã’ãŸãƒšãƒ¬ã‚¹ãƒˆãƒ­ã‚¤ã‚«ãŒï¼Œå®Ÿéš›ã«ã¯ä½•ã‚’生ã¿ã ã™ã§ã‚ã‚ã†ã‹ï¼Ž
 ç§çš„所有ã¨è³‡æœ¬å®¶çš„経営ã®æ‰¿èªã¨åˆæ³•åŒ–ãŒãªã•ã‚ŒãŸã¨ã—ã¦ã‚‚,独å è³‡æœ¬ãŒãŸã ã¡ã«å½¢æˆã•ã‚Œã‚‹ã‚ã‘ã§ã¯ãªã„.ã¤ã¾ã‚Šï¼Œå›½å®¶çš„所有を解体ã—ã¦ç§ä¼æ¥­ã«ã²ãã‚ãŸãã†ã¨ã—ã¦ã‚‚,大ä¼æ¥­ã®å ´åˆã«ã¯ï¼Œã²ãã¨ã‚‹ã¹ã大資本ãŒå­˜åœ¨ã—ã¦ã„ãªã„ã®ã§ã‚る.
 ãã“ã§æ°‘営化ã•ã‚Œã‚‹ã¹ã国営大ä¼æ¥­ã®æ‰€æœ‰è€…ã«èª°ãŒãªã‚Šã†ã‚‹ã‹ï¼Œã¨å•ãˆã°ï¼Œå®˜åƒšéšŽç´šãŒãã®ä¸­å¿ƒçš„勢力ã¨ãªã‚‰ã–ã‚‹ã‚’ãˆãªã„ã“ã¨ãŒæ˜Žã‚‰ã‹ã§ã‚る.ãれゆãˆï¼Œå›½å–¶å¤§ä¼æ¥­ãŒæ ªå¼ä¼šç¤¾ã¸ã¨è»¢åŒ–ã•ã‚Œã‚‹éš›ã«ï¼Œå®˜åƒšéšŽç´šãŒæ ªä¸»ã¨ãªã‚Šï¼Œãƒ–ルジョア階級ã«å¤‰èº«ã—ã¦ï¼Œä¼æ¥­ã‚’支é…ã™ã‚‹ï¼Œã¨ã„ã†æ§‹å›³ãŒãˆãŒã‹ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã“ã¨ã«ãªã‚‹ï¼Ž
 ã¨ã¯ã„ãˆï¼Œã“ã®æ–°ç”Ÿã®å®˜åƒšãƒ–ルジョア階級ãŒï¼Œãƒ–ルジョア階級ã¨ã—ã¦ã®å½¹å‰²ã‚’æžœãŸã™ãŸã‚ã«ã¯ï¼Œç”Ÿç”£æ‰‹æ®µãŒåŠ´åƒã‚’å¸åŽã™ã‚‹ã¨ã„ã†ï¼Œç”Ÿç”£éŽç¨‹ã«ãŠã‘る資本ã®ä¸‹ã¸ã®åŠ´åƒã®å®Ÿè³ªçš„包括を実ç¾ã—ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãšï¼ŒåŠ´åƒè€…ã®åŠ´åƒåŠ›ã‚’資本ã¸ã¨ç‰©è±¡åŒ–ã•ã›ã­ã°ãªã‚‰ãªã„.
 ä¸åº¦ã‚¢ãƒ¡ãƒªã‚«å¤§é™¸ã«ä¸Šé™¸ã—ãŸã°ã‹ã‚Šã®è³‡æœ¬ãŒï¼Œç‰©è±¡åŒ–を実ç¾ã™ã‚‹ã®ã«è‹¦åŠ´ã—ãŸã‚ˆã†ã«ï¼Œã‚½é€£ã«ãŠã„ã¦ã‚‚大ä¼æ¥­ã‚’資本制的ä¼æ¥­ã¨ã—ã¦çµŒå–¶ã™ã‚‹ã«ã¯å¤šãã®å›°é›£ãŒã²ã‹ãˆã¦ã„る.
 明確ãªäº‹ã¯ï¼Œå®˜åƒšãƒ–ルジョアジーãŒï¼Œå¤§ä¼æ¥­ã‚’経営ã—ã¦ã„ããŸã‚ã«ã¯ï¼Œè³‡æœ¬åˆ¶çš„外被を徹底ã—ã¦ç¤¾ä¼šåŒ–ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚’ã›ã¾ã‚‰ã‚Œã‚‹ï¼Œã¨ã„ã†ã“ã¨ã§ã‚る.ä¼æ¥­ã®åŠ´åƒè€…自主管ç†ã‹ã‚‰ï¼Œå”åŒçµ„åˆçš„経営ã«è‡³ã‚‹å¤šæ§˜ãªçµŒå–¶å½¢æ…‹ãŒè©¦ã¿ã‚‰ã‚Œã‚‹ã“ã¨ã¨ãªã‚ã†ï¼Ž
éŽæ¸¡æœŸç¤¾ä¼šã«ãŠã‘る社会é©å‘½ã®åŸºæœ¬çš„原則

 最後ã«ãƒšãƒ¬ã‚¹ãƒˆãƒ­ã‚¤ã‚«æœŸã®ã‚½é€£ã«ãŠã„ã¦ï¼Œã‚ªãƒ«ã‚¿ãƒŠãƒ†ã‚£ãƒ–ãªç¤¾ä¼šé©å‘½ã‚’実ç¾ã™ã‚‹ãŸã‚ã®å®Ÿè·µã®æŒ‡é‡ã¨ãªã‚‹ã¹ã基本的原則をæ案ã—ã¦ãŠã“ã†ï¼Ž

1.生産手段ã®å…±æœ‰ã«ã‚‚ã¨ã¥ãå”åŒçµ„åˆçš„社会を実ç¾ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒï¼Œç¤¾ä¼šé©å‘½ã®ç›®æ¨™ã§ã‚る.

2.ソ連ã®ç¾å­˜ã®ç”Ÿç”£æ‰‹æ®µã®å›½å®¶çš„所有ã¨è¾²æ¥­ã®åˆ†é‡Žã«ãŠã‘ã‚‹ã„ã‚ゆる集団的所有をå”åŒå æœ‰ã«ã‚€ã‘ã¦æ”¹é©ã™ã‚‹ãŸã‚ã®éŽæ¸¡çš„手段ãŒè¿½æ±‚ã•ã‚Œã­ã°ãªã‚‰ãªã„.ãã®å½¢æ…‹ã¯ï¼Œæ ªå¼ä¼šç¤¾ã‚’労åƒè€…自主管ç†ã§çµŒå–¶ã™ã‚‹ï¼Œã¨ã„ã£ãŸä½Žæ¬¡ã®å½¢æ…‹ã‹ã‚‰ï¼ŒåŠ´åƒè€…ã®é›†å›£çš„æŒæ ªåˆ¶ã‚„民主的ãªç”Ÿç”£å”åŒçµ„åˆã«è‡³ã‚‹å¤šæ§˜ãªå½¢æ…‹ãŒå­˜ç«‹ã—ã†ã‚‹ï¼Ž

3.社会é©å‘½ã®ä¸­æ ¸ã¯ï¼Œå”åŒã¨å…±ç”Ÿã®åŽŸå‰‡ã«ã‚‚ã¨ãšã生産å”åŒçµ„åˆã«ã‚る.ç¾å®Ÿã«æ´»å‹•ã‚’展開ã—ã¦ã„ã‚‹å”åŒçµ„åˆã®æˆç†Ÿåº¦ã‚’ã¯ã‹ã‚‹åŸºæº–ã¯ï¼Œç”Ÿç”£æ‰‹æ®µã®å…±åŒå æœ‰ã§ã‚る.

4.å”åŒçµ„åˆã‚»ã‚¯ã‚¿ãƒ¼ã®å½¢æˆã«ã‚€ã‘,連邦的è¦æ¨¡ã§ã¯å”åŒçµ„åˆãŒçµŒå–¶ã™ã‚‹å•†æ¥­éŠ€è¡Œã‚’創設ã—,å„å”åŒçµ„åˆã®é‡‘èžçš„指導ã«å½“らã›ã‚‹ï¼Žåœ°åŸŸçš„è¦æ¨¡ã§ã¯å„種生産å”åŒçµ„åˆã¨æ¶ˆè²»å”åŒçµ„åˆã‚’çµã³ã¤ã‘,市民生活ã«ãŠã‘る地域自給経済を形æˆã™ã‚‹ï¼Ž

5.å„å”åŒçµ„åˆã¯å…±åŒã§æ•™è‚²æ©Ÿé–¢ã¨ç ”究機関を創設ã—,技術ã¨æ€æƒ³ã¨æ–‡åŒ–ã®å‰µé€ ã‚’促進ã™ã‚‹ï¼Ž

 以上ã®åŸºæœ¬åŽŸå‰‡ã‚’ãµã¾ãˆï¼Œå½“é¢ã®æ–¹é‡ãŒæ±ºå®šã•ã‚Œã‚‹ã¹ãã§ã‚る.ã¨ã‚Šã‚ãˆãšï¼Œã„ãã¤ã‹ã®ç‚¹ã«ã¤ã„ã¦æ˜Žã‚‰ã‹ã«ã—ã¦ãŠã“ã†ï¼Ž

1.市場ã®å°Žå…¥ï¼Žå•†å“・貨幣関係ã¯ï¼Œå›½å®¶æ©Ÿé–¢ã«ã‚ˆã‚‹è¨ˆç”»åŒ–や,ãã®ä»–ã®æ³•å¾‹çš„,行政的方法ã§ã¯å»ƒçµ¶ã—ãˆãªã„.官僚階級ã«ã‚ˆã‚‹é•·æœŸã«ã‚ãŸã‚‹æ”¯é…ã®ã‚‚ã¨ã§ï¼Œã‚½é€£ã®å›½æ°‘経済ã¯ã„ã¡ã˜ã‚‹ã—ã„ä¸å‡è¡¡çŠ¶æ…‹ã«ã‚り,ã‹ã¤ï¼ŒçµŒæ¸ˆç®¡ç†ã®ãŸã‚ã®å·¨å¤§ãªå›½å®¶æ©Ÿé–¢ãŒå½¢æˆã•ã‚Œã¦ã„る事を考慮ã™ã‚Œã°ï¼Œè‡ªç”±å¸‚å ´ã®å°Žå…¥ã«ã‚ˆã‚‹å‡è¡¡ã®å›žå¾©ã¨ï¼Œå›½å®¶æ©Ÿé–¢ã®ç¸®å°ãŒå¿…è¦ã§ã‚る.

2.国家機関ã®æ°‘主化.共産党ã®æŒ‡å°Žçš„役割をå¦å®šã—,基本的人権をä¿éšœã™ã‚‹ï¼ŽæŠ‘圧的諸機関ã«å¯¾ã™ã‚‹ä½æ°‘ã«ã‚ˆã‚‹çµ±åˆ¶ï¼Ž

3.å„種国家機関ã®è§£ä½“.国民経済ã®è¨ˆç”»ã¨ç®¡ç†ã®ãŸã‚ã«å½¢æˆã•ã‚Œï¼Œå¸‚å ´ã®å°Žå…¥ã¨ã¨ã‚‚ã«ä¸å¿…è¦ã¨ãªã‚‹è«¸æ©Ÿé–¢ã‚’解体ã—,å”åŒçµ„åˆã®éŠ€è¡Œã¨å•†æ¥­æ©Ÿé–¢ã¸ã¨å†ç·¨ã™ã‚‹ï¼Žå®˜åã®å†æ•™è‚²ã‚’å”åŒçµ„åˆã®æ‰‹ã§è¡Œãªã†ï¼Ž

4.政治ã®åŸºæº–を文化ã«ãŠã.民æ—ã®åŒæ¨©ã¯ï¼Œç¤¾ä¼šçš„,経済的平等ãªã—ã«ã¯ç©ºæ–‡å¥ã§ã‚る.官僚階級を打倒ã—,形æˆã•ã‚Œã¤ã¤ã‚る官僚ブルジョア階級を統制ã™ã‚‹ã¨ã„ã†ï¼Œã‚ªãƒ«ã‚¿ãƒŠãƒ†ã‚£ãƒ–æ´¾ã®æ”¿æ²»çš„任務も文化ã®é¢ã§å‹¢åŠ›ã®å½¢æˆã«ã‹ã‹ã£ã¦ã„ã‚‹ã“ã¨ã‚’ç†è§£ã—ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„

Á°¤Îµ­»ö¼¡¤Îµ­»ö
 
Return to Category | Return To Main Index
 
Author: admin Published: 2006/1/5 Read 5141 times   Printer Friendly Page Tell a Friend